arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for المعايير الداخلية والخارجية

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic المعايير الداخلية والخارجية

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • The resolution includes a flag State performance self-assessment form (SAF), which is intended to establish a uniform set of internal and external criteria to be used by flag States on a voluntary basis to obtain a clear picture of how well their maritime administrations are functioning and to make their own assessment of their performance as flag States.
        ويتضمن التقرير نموذجا للتقييم الذاتي لأداء دولة العلم، يهدف إلى وضع مجموعة موحدة من المعايير الداخلية والخارجية التي يمكن أن تستخدم من جانب دولة العلم بشكل طوعي من أجل الحصول على صورة واضحة لمدى كفاءة تشغيل الإدارات البحرية وإجراء تقييم ذاتي لأدائها كدولة علم.
      • • The setting or compliance with international internal or external audit standards
        • خبرة في وضع معايير دولية للمراجعة الداخلية أو الخارجية للحسابات أو في مجال تطبيقها.
      • Furthermore, as trade barriers and subsidies are removed, environment and health standards are being reinforced both domestically and abroad.
        وعلاوة على ذلك، فإنه بإلغاء الحواجز التجارية والإعانات المالية يبدأ تطبيق المعايير البيئية والصحية في الداخل والخارج على حد سواء.
      • It will bring harmonization of internal and external reporting, better comparability between companies, and greater reporting transparency, because the introduction of IAS/IFRS is a movement towards similarity in choices between alternative accounting treatments.
        وستتيح هذه المعايير مواءمة الإبلاغ الداخلي والخارجي، وقابلية أفضل للمقارنة فيما بين الشركات، ومزيداً من الشفافية في الإبلاغ، لأن اعتماد معايير المحاسبة الدولية/المعايير الدولية للإبلاغ المالي هو بمثابة خطوة تخدم تماثل خيارات المعالجات الحسابية البديلة.
      • The likely areas of focus are: access to information and finance; research and development for quality production and processing; product differentiation; technical capacity; supportive policies at home and abroad; standards and certification; trademarks; incentives; marketing and facilitation measures; as well as scope for regional cooperation and business partnerships.
        أما المجالات التي من المتوقع أن يتم التركيز عليها فهي: إمكانية الحصول على المعلومات والتمويل؛ والبحث والتطوير للحصول لأغراض تأمين جودة الإنتاج والتجهيز؛ وتمايز المنتجات؛ والقدرة التقنية؛ والسياسات الداعمة في الداخل والخارج؛ والمعايير وإصدار الشهادات؛ والعلامات التجارية؛ والحوافز؛ والتسويق وتدابير التيسير؛ فضلاً عن نطاق التعاون الإقليمي وإقامة الشراكات التجارية.